Jèssica Pujol Durán

Cargo: 
Directora del Programa de Magíster en Literatura Latinoamericana y Chilena
Email: 
jessica.pujol@usach.cl
Grados académicos: 
Doctora en Literatura Comparada (University College London)
Líneas de investigación: 
Neovanguardia Latinoamericana
Literatura Experimental
Traducción Creativa
Literatura Comparada
Actividad: 

Ph.D. en Literatura Comparada de la University College London y un Masters en Pensamiento y Cultura Moderna y Contemporánea de la University of Sussex. En la carrera de Pedagogía en Castellano dicta los cursos de Introducción a la lectura literaria y Taller de teoría y crítica literaria. En el Magíster en Literatura Latinoamericana y Chilena dicta el curso de Seminario de tesis. Sus trabajos de investigación tratan sobre la Neovanguardia Latinoamericana, la Literatura Experimental, la Poesía, la Traducción Creativa y la Literatura Comparada. En la actualidad, es la Directora del Programa de Magister en Literatura Latinoamericana y Chilena, y acaba de cerrar un proyecto de Posdoctorado Fondecyt titulado “La poética de lo experimental. Un estudio sobre poesía multimodal en Hispanoamérica”, y dirige la revista de poesía en traducción Alba Londres.

   

 

 

 

Proyectos relacionados: 

2017

  • La poética de lo experimental. Un estudio sobre la poesía multimodal en Hispanoamérica
    Investigador/a Responsable:
    Dra. Jessica Pujol
    2017 a 2017
publicaciones relacionadas: 

2022

  • La revolución de las esferas celestes. Sean Bonney. Selección y traducción de Jèssica Pujol y Macarena Urzúa
    Libros del Pez espiral

2021

  • Temporary Archives, A Bilingual Anthology of Contemporary Latin American Women Poets
    Adcock, Juana and Pujol Duran, Jèssica.
    Arc Publications and Edge Hill University
  • Italo Calvino, Julio Cortázar and the nouveau roman” in the ICLA Proceedings
    Pujol Duran, Jessica
    Ed. Hölter, Achim Hermann. ISBN: 978-3-11-064503-3.
  • Una granja efímera de libros y objetos efímeros: Beau Geste Press en Langford Court South’ in Heterotopías: fronteras de resistencia cultural en las Américas (siglos XX-XXI).
    Pujol Duran, Jessica
    Eds. Omar García y Ángela Dorado-Otero.
  • Llengües de Foc. Antologia de poesía anglesa actual.
    Pujol Duran, Jèssica (ed.) (tr.)
    Palma de Mallorca: Lleonard Muntaner

2018

  • Beau Geste Press: A Liminal Communitas Across the New Avant-gardes.
    Pujol Duran, Jessica
    Kamchatka 12: pp.291-312. ISSN: 2340-1869. DOI: 10.7203/KAM.12.12174
  • Translation as a Liminal Poetic Practice
    Pujol Duran, Jessica
    Poetry Wales 53.3. ISSN:2059-6723
  • Juggling with the Debris: Experimental Writing and Failure in La fosse de Babel
    Pujol Duran, Jessica
    Modern Language Review 113: 1. pp. 26-38. ISSN: 0026-793. DOI: 10.5699/modelangrevi.113.1.0026

2016

  • ‘El diálogo es una creación del deseo. Italo Calvino y Julio Cortázar en París: Un Estudio Comparativo
    Pujol Duran, Jessica
    Revista Estudios Avanzados 25. ISSN: 0718-5014

2015

  • Translating Lisa Robertson
    Pujol Duran, Jessica
    Tripwire. A Journal of Poetics 9. ISSN: 1099-2170
  • Umberto Eco’s New Paradigm and Experimentalism in the 1960s
    Pujol Duran, Jessica
    The Problems of Literary Genres 58.2, 116. ISSN: 0084-4446