Néstor Singer Contreras

Cargo: 
Director del Departamento de Lingüística y Literatura
Email: 
nestor.singer@usach.cl
Asignaturas que imparte: 
Cultura en Lengua Inglesa (43315)
Principios y Fundamentos de la Traducción (43345)
Metodología de la Investigación en Traducción (43357)
Trabajo de Graduación (43393) (43367)
Ética Profesional I (43378)
Título Profesional: 
Traductor en inglés y japonés
Grados académicos: 
PhD Translation and Intercultural Studies, The University of Manchester, 2021, Reino Unido.
MA TESOL (Teacher Education), The University of Manchester, 2014, Reino Unido.
Líneas de investigación: 
Identidad traductora
Psicología de la traducción
Formación de traductores
Enseñanza de lenguas en estudios de traducción
Actividad: 

Traductor y Doctor en Traducción y Estudios Interculturales. En la carrera de Licenciatura en Lingüística Aplicada a la Traducción dicta cursos de teoría de la traducción, metodología de la investigación en traducción, cultura anglosajona y electivos relacionados con metodología en la enseñanza de segundas lenguas. Sus trabajos de investigación tratan sobre formación de traductores, psicología de la traducción, identidad traductora y enseñanza del inglés en estudios de traducción. En la actualidad, es miembro del Programa Interdisciplinario de Investigación Experimental en Comunicación y Cognición (PIIECC), Associate Member del Centre for Translation and Interpreting Studies (CTIS) de The University of Manchester y Director del Departamento de Lingüística y Literatura.